๐Ÿ”ฅ Black Friday Offer – SAVE UP TO USD10,000 per suite

๐Ÿ’Ž Delivers A New Way of Luxury Cruising

All-Inclusive Ultra-Luxury Cruise & Indulge in a remarkable dining experience & More!

@ Silversea Cruises

 

 Date : Nov 20, 2025

 

๐Ÿ›ณ๏ธ DELIVERS A NEW WAY OF LUXURY CRUISING
ALL-INCLUSIVE ULTRA-LUXURY CRUISEใ€ SILVERSEA CRUISES ใ€‘


Explore travel experiences like no other. Discover your next Silversea voyage and prepare to step into another world. With over 900 destinations on all seven continents, you’ll explore iconic cities and hidden gems.

 

โญ• LUXE TRAVEL - Where Privilege Meets Personalization!

Enjoy Extra EXCLUSIVE BENEFITS & a well planned hassle free journeys!
 
Enjoy a world of travel privileges with Luxe Travel (over 5,000 5* hotels, luxury cruises & trains, shopping outlets) Brands include but not limited to:Mandarin Oriental Hotels, Peninsula Hotels, Rosewood Hotels, Shangri-La Hotels, Accor Hotels (Fairmont, MGallery, Raffles, Sofitel), IHG Hotels (Indigo, InterContinental, Kimpton, Regent)Hilton Hotels (Conrad, LXR, Waldorf Astoria) & Hyatt Hotels (Andaz, Grand Hyatt, Hyatt Centric, Park Hyatt, Thompson) etc.

 

๐ŸŸก BLACK FRIDAY OFFER - SAVE UP TO USD10,000 PER SUITE

Book by 2/12! 

Experience the epitome of luxury cruising with Silversea’s 2025 Black Friday offer! Save up to USD 10,000 per suite on Expedition Voyages and up to $6,000 on Classic Voyages, available on more than 900 sailings. This incredible promotion allows you to explore the world aboard (3) three of Silversea's newest ships, each designed to redefine luxury cruising:

โ—พ Silver Ray – Built in 2024, this 54,700-ton ship is among the most spacious ever built, featuring a high space-to-guest ratio and a selection of suites with stunning 270° views. Guests can enjoy eight restaurants and a variety of bars for dining and drinks at any time.

โ—พSilver Nova – Built in 2023 also weighing 54,700 tons, introduces new suite designs with breathtaking 270° views. The ship boasts butler service for every suite, a high crew-to-guest ratio (1:1.3), and exceptional dining options.

โ—พ
Silver Origin - Built in 2020, this 5,800-ton ship is the first destination-specific vessel in the Galapagos. It features expert Ecuadorian guides, the highest crew-to-guest ratio in the region, eight Zodiacs, all-suite accommodations with Horizon Balconies, butler service, and Ecuadorian-inspired cuisine.

 

Check out our Facebook or website www.luxetravel.com.hk ! Or Simply send us messages by ๐Ÿ’ฌWhatsapp 5646 7863 to discover more.

 

๐ŸŸก Book with Luxe Travel to enjoy:

โœ” Exclusive Luxe Travel pre and post cruise credits ( depending on the date and room type )
โœ” Over 5,000 Exclusive Benefits for pre and post cruise 5 star or above hotel stay, including โ„Ž๐‘œ๐‘ก๐‘’๐‘™ ๐‘š๐‘’๐‘š๐‘๐‘’๐‘Ÿ๐‘ โ„Ž๐‘–๐‘ ๐‘๐‘œ๐‘–๐‘›๐‘ก๐‘ , โ„Ž๐‘œ๐‘ก๐‘’๐‘™ ๐‘๐‘Ÿ๐‘’๐‘‘๐‘–๐‘ก, ๐‘Ÿ๐‘œ๐‘œ๐‘š ๐‘ข๐‘๐‘”๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘‘๐‘’, ๐‘’๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘™๐‘ฆ ๐‘โ„Ž๐‘’๐‘๐‘˜-๐‘–๐‘› ๐‘Ž๐‘›๐‘‘ ๐‘™๐‘Ž๐‘ก๐‘’ ๐‘โ„Ž๐‘’๐‘๐‘˜-๐‘œ๐‘ข๐‘ก ๐‘’๐‘ก๐‘.
โœ” Pre and Post cruise travel management
โœ” Exclusive experiences (Available on selective voyages)

 

 

๐Ÿ‘‘ OUR HANDPICKS SAILINGS :

 

โ–ช๏ธJan 19 – 29, 2026 (10 nights)
AUSTRALIA & NEW ZEALAND

AUCKLAND - HOBART, TASMANIA on Silver Moon
From HKD84,000 up per person

โ–ช๏ธJan 20 - 26, 2026 (6 nights)
๐Ÿ—ป ANTARCTICA

KING GEORGE ISLAND – KING GEORGE ISLAND on Silver Cloud
From HKD127,200 up per person

โ–ช๏ธJan 29 – Feb 04, 2026 (6 nights)
AUSTRALIA & NEW ZEALAND
HOBART, TASMANIA - MELBOURNE on Silver Moon
From HKD51,200 up per person

โ–ช๏ธFeb 12 - 26, 2026 (14 nights)
ASIA

SINGAPORE - HONG KONG on Silver Nova
From HKD95,600 up per person

โ–ช๏ธFeb 14 – 26, 2026 (12 nights)
SOUTH AMERICA

RIO DE JANEIRO – BUENO
S AIRES on Silver Whisper
From HKD56,800 up per person

โ–ช๏ธApr 05 – 16, 2026 (11 nights)
โ›ฑ๏ธ MEDITERRANEAN

LISBON – BARCELONA
on Silver Ray
From HKD44,000 up per person

โ–ช๏ธApr 08 – 20, 2026 (12 nights)
โ›ฑ๏ธ MEDITERRANEAN

NICE – NICE
on Silver Shadow
From HKD41,600 up per person

โ–ช๏ธApr 23 – May 13, 2026 (20 nights)
AFRICA & INDIAN OCEAN

TEMA (ACCRA) – LISBON
on Silver Wind
From HKD132,800 up per person


โ–ช๏ธMay 02 14, 2026 (12 nights)
โ›ฑ๏ธ MEDITERRANEAN
NICE – NICE
on Silver Shadow
From HKD55,200 up per person


โ–ช๏ธMay 08 – 19, 2026 (11 nights)
โ›ฑ๏ธ MEDITERRANEAN
BARCELONA – BARCELONA
on Silver Ray
From HKD52,000 up per person


โ–ช๏ธJun 04 – 11, 2026 (7 nights)
๐Ÿ—ป ALASKA

VANCOUVER - SEWARD, ALASKA
on Silver Moon
From HKD43,200 up per person

 

โ–ช๏ธJun 07 – 13, 2026 (6 nights)
โ›ฑ๏ธ MEDITERRANEAN
NICE – VALLETTA
on Silver Shadow
From HKD28,000 up per person

โ–ช๏ธJun 11 – 18, 2026 (7 nights)
๐Ÿ—ป ALASKA

VANCOUVER - SEWARD, ALASKA
on Silver Whisper
From HKD40,000 up per person

 

โ–ช๏ธJun 18 – July 01, 2026 (13 nights)
๐Ÿ—ป ARCTIC & GREENLAND
REYKJAVIK – NUUK
on Silver Wind
From HKD84,800 up per person

 

โ–ช๏ธJun 19 – 11, 2026 (12 nights)
NORTHERN EUROPE & BRITISH ISLES

COPENHAGEN AMSTERDAM
on Silver Spirit
From HKD68,000 up per person

 

โ–ช๏ธJun 21 – 27, 2026 (6 nights)
โ›ฑ๏ธ MEDITERRANEAN
MONTE CARLO – BARCELONA
on Silver Ray
From HKD28,800 up per person


โ–ช๏ธJun 23 – Jul 03, 2026 (10 nights)
โ›ฑ๏ธ MEDITERRANEAN

ROME – VENICE
on Silver Muse
From HKD51,200 up per person

 

โ–ช๏ธJun 27 – July 05, 2026 (8 nights)
โ›ฑ๏ธ MEDITERRANEAN
BARCELONA – MONTE CARLO
on Silver Ray
From HKD39,200 up per person

 

โ–ช๏ธJul 01 – 08, 2026 (7 nights)
NORTHERN EUROPE & BRITISH ISLES

COPENHAGEN STOCKHOLM
on Silver Dawn
From HKD78,400 up per person

 

โ–ช๏ธJul 01 – 14, 2026 (13 nights)
๐Ÿ—ป ARCTIC & GREENLAND
NUUK – REYKJAVIK
on Silver Wind
From HKD87,200 up per person

 

โ–ช๏ธJul 02 – 09, 2026 (7 nights)
๐Ÿ—ป ALASKA

VANCOUVER - SEWARD, ALASKA
on Silver Moon
From HKD42,400 up per person

 

โ–ช๏ธJul 05 – 12, 2026 (7 nights)
โ›ฑ๏ธ MEDITERRANEAN
MONTE CARLO – ROME
on Silver Ray
From HKD33,600 up per person


โ–ช๏ธJul 08 13, 2026 (5 nights)
โ›ฑ๏ธ MEDITERRANEAN
PALMA DE MALLORCA – NICE
on Silver Shadow
From HKD30,400 up per person

 

โ–ช๏ธJul 12 – 23, 2026 (11 nights)
NORTHERN EUROPE & BRITISH ISLES

SOUTHAMPTON AMSTERDAM
on Silver Spirit
From HKD40,000 up per person

 

โ–ช๏ธJul 12 – 19, 2026 (7 nights)
โ›ฑ๏ธ MEDITERRANEAN
ROME – MONTE CARLO
on Silver Ray
From HKD32,000 up per person

 

โ–ช๏ธJul 13 – 19, 2026 (6 nights)
โ›ฑ๏ธ MEDITERRANEAN
NICE – VALLETTA
on Silver Shadow
From HKD32,000 up per person

 

โ–ช๏ธJul 16 – 23, 2026 (7 nights)
๐Ÿ—ป ALASKA

VANCOUVER - SEWARD, ALASKA
on Silver Moon
From HKD46,400 up per person

 

โ–ช๏ธJul 19 – 25, 2026 (6 nights)
โ›ฑ๏ธ MEDITERRANEAN
MONTE CARLO – BARCELONA
on Silver Ray
From HKD27,200 up per person

โ–ช๏ธJul 19 – 25, 2026 (6 nights)
โ›ฑ๏ธ MEDITERRANEAN
VALLETTA – NICE
on Silver Shadow
From HKD24,000 up per person

 

โ–ช๏ธJul 23 – 30, 2026 (7 nights)
๐Ÿ—ป ALASKA

VANCOUVER - SEWARD, ALASKA
on Silver Whisper
From HKD39,200 up per person

โ–ช๏ธJul 25 – 31, 2026 (6 nights)
โ›ฑ๏ธ MEDITERRANEAN
NICE – VALLETTA
on Silver Shadow
From HKD21,600 up per person

 

โ–ช๏ธJul 30 – Aug 06, 2026 (7 nights)
๐Ÿ—ป ALASKA

VANCOUVER - SEWARD, ALASKA
on Silver Moon
From HKD45,600 up per person

 

โ–ช๏ธJul 31 – Aug 06, 2026 (6 nights)
โ›ฑ๏ธ MEDITERRANEAN
VALLETTA – NICE
on Silver Shadow
From HKD21,600 up per person

 

โ–ช๏ธAug 02 – 09, 2026 (7 nights)
โ›ฑ๏ธ MEDITERRANEAN
MONTE CARLO – ROME
on Silver Ray
From HKD28,800 up per person

 

โ–ช๏ธAug 04 – 11, 2026 (7 nights)
NORTHERN EUROPE & BRITISH ISLES

COPENHAGEN STOCKHOLM
on Silver Dawn
From HKD68,000 up per person

 

โ–ช๏ธAug 04 – 16, 2026 (12 nights)
NORTHERN EUROPE & BRITISH ISLES

COPENHAGEN AMSTERDAM
on Silver Spirit
From HKD52,000 up per person

 

โ–ช๏ธAug 09 – 15, 2026 (6 nights)
โ›ฑ๏ธ MEDITERRANEAN
ROME – MONTE CARLO
on Silver Ray
From HKD28,800 up per person

 
โ–ช๏ธAug 13 18, 2026 (5 nights)
โ›ฑ๏ธ MEDITERRANEAN
PALMA DE MALLORCA – NICE
on Silver Shadow
From HKD24,000 up per person

 

โ–ช๏ธAug 15 – 24, 2026 (9 nights)
โ›ฑ๏ธ MEDITERRANEAN
MONTE CARLO – BARCELONA
on Silver Ray
From HKD43,200 up per person

 

โ–ช๏ธAug 16 – 23, 2026 (7 nights)
โ›ฑ๏ธ MEDITERRANEAN
PIRAEUS, ATHENS – PIRAEUS, ATHENS
on Silver Nova
From HKD32,000 up per person

 

โ–ช๏ธAug 20 – 29, 2026 (9 nights)
โ›ฑ๏ธ MEDITERRANEAN
LISBON – BARCELONA
on Silver Muse
From HKD36,000 up per person

 

โ–ช๏ธAug 24 – 30, 2026 (6 nights)
โ›ฑ๏ธ MEDITERRANEAN
BARCELONA – MONTE CARLO
on Silver Ray
From HKD27,200 up per person

 

โ–ช๏ธAug 24 Sep 08, 2026 (15 nights)
๐Ÿ—ป ARCTIC & GREENLAND
REYKJAVIK – REYKJAVIK
on Silver Endeavour
From HKD168,800 up per person

 

โ–ช๏ธSep 04 09, 2026 (5 nights)
โ›ฑ๏ธ MEDITERRANEAN
MALAGA – LISBON
on Silver Shadow
From HKD23,200 up per person

 

โ–ช๏ธSep 05 – 17, 2026 (12 nights)
โ›ฑ๏ธ MEDITERRANEAN
BARCELONA – MONTE CARLO
on Silver Ray
From HKD54,400 up per person

 

โ–ช๏ธSep 13 26, 2026 (13 nights)
๐Ÿ—ป ARCTIC & GREENLAND
REYKJAVIK – REYKJAVIK
on Silver Endeavour
From HKD119,200 up per person

 

๐Ÿ’กMore luxurious voyages of Silversea from 2026 to 2027 are available, covering destinations such as Asia, the Mediterranean, Europe, the Caribbean, the South Pacific, and Alaska, please contact our travel specialist for more details. WhatsApp +85256467863.


 

๐Ÿ”ด EXCLUSIVE BENEFITS for Luxury Cruises and Yachts

โœ” Exclusive Luxe Travel pre and post credits
โœ” Over 5,000 benefits for pre and post cruise 5 star plus hotel stay, incl. โ„Ž๐‘œ๐‘ก๐‘’๐‘™ ๐‘š๐‘’๐‘š๐‘๐‘’๐‘Ÿ๐‘ โ„Ž๐‘–๐‘ ๐‘๐‘œ๐‘–๐‘›๐‘ก๐‘ , โ„Ž๐‘œ๐‘ก๐‘’๐‘™ ๐‘๐‘Ÿ๐‘’๐‘‘๐‘–๐‘ก, ๐‘Ÿ๐‘œ๐‘œ๐‘š ๐‘ข๐‘๐‘”๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘‘๐‘’, ๐‘’๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘™๐‘ฆ ๐‘โ„Ž๐‘’๐‘๐‘˜-๐‘–๐‘› ๐‘Ž๐‘›๐‘‘ ๐‘™๐‘Ž๐‘ก๐‘’ ๐‘โ„Ž๐‘’๐‘๐‘˜-๐‘œ๐‘ข๐‘ก ๐‘’๐‘ก๐‘.
โœ” Pre and Post cruise travel management
โœ” Private welcome reception^
โœ” Exclusive shore excursions, from VIP tours to outings with a private car and driver^
โœ” Shipboard credits and specialty dining options^
 

^ Available on selective voyages

 

Available luxury cruises and yachts

๐ด๐‘š๐‘Ž๐‘Š๐‘Ž๐‘ก๐‘’๐‘Ÿ๐‘ค๐‘Ž๐‘ฆ๐‘ 

๐ด๐‘ž๐‘ข๐‘Ž ๐ธ๐‘ฅ๐‘๐‘’๐‘‘๐‘–๐‘ก๐‘–๐‘œ๐‘›๐‘ 

๐ด๐‘ก๐‘™๐‘Ž๐‘  ๐‘‚๐‘๐‘’๐‘Ž๐‘› ๐‘‰๐‘œ๐‘ฆ๐‘Ž๐‘”๐‘’๐‘ 

๐ด๐‘ข๐‘Ÿ๐‘œ๐‘Ÿ๐‘Ž ๐ธ๐‘ฅ๐‘๐‘’๐‘‘๐‘–๐‘ก๐‘–๐‘œ๐‘›๐‘ 

๐ด๐‘ข๐‘ ๐‘ก๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘™๐‘–๐‘  ๐ถ๐‘Ÿ๐‘ข๐‘–๐‘ ๐‘’๐‘ 

๐ต๐‘’๐‘™๐‘š๐‘œ๐‘›๐‘‘ ๐ถ๐‘Ÿ๐‘ข๐‘–๐‘ ๐‘’๐‘ 

๐ถ๐‘Ÿ๐‘ฆ๐‘ ๐‘ก๐‘Ž๐‘™

๐ธ๐‘ฅ๐‘๐‘™๐‘œ๐‘Ÿ๐‘Ž ๐ฝ๐‘œ๐‘ข๐‘Ÿ๐‘›๐‘’๐‘ฆ๐‘ 

๐น๐‘œ๐‘ข๐‘Ÿ ๐‘†๐‘’๐‘Ž๐‘ ๐‘œ๐‘›๐‘  ๐‘Œ๐‘Ž๐‘โ„Ž๐‘ก๐‘ 

๐น๐‘Ÿ๐‘’๐‘›๐‘โ„Ž ๐ถ๐‘œ๐‘ข๐‘›๐‘ก๐‘Ÿ๐‘ฆ ๐‘Š๐‘Ž๐‘ก๐‘’๐‘Ÿ๐‘ค๐‘Ž๐‘ฆ๐‘ , ๐ฟ๐‘ก๐‘‘.

๐ป๐‘’๐‘Ÿ๐‘–๐‘ก๐‘Ž๐‘”๐‘’ ๐ฟ๐‘–๐‘›๐‘’

๐ป๐‘‹

๐‘๐‘Ž๐‘ก๐‘–๐‘œ๐‘›๐‘Ž๐‘™ ๐บ๐‘’๐‘œ๐‘”๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘โ„Ž๐‘–๐‘-๐ฟ๐‘–๐‘›๐‘‘๐‘๐‘™๐‘Ž๐‘‘ ๐ธ๐‘ฅ๐‘๐‘’๐‘‘๐‘–๐‘ก๐‘–๐‘œ๐‘›๐‘ 

๐‘‚๐‘๐‘’๐‘Ž๐‘›๐‘–๐‘Ž ๐ถ๐‘Ÿ๐‘ข๐‘–๐‘ ๐‘’๐‘ 

๐‘‚๐‘Ÿ๐‘–๐‘’๐‘›๐‘ก ๐ธ๐‘ฅ๐‘๐‘Ÿ๐‘’๐‘ ๐‘  ๐‘†๐‘Ž๐‘–๐‘™๐‘–๐‘›๐‘” ๐‘Œ๐‘Ž๐‘โ„Ž๐‘ก๐‘ 

๐‘„๐‘ข๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘˜ ๐ธ๐‘ฅ๐‘๐‘’๐‘‘๐‘–๐‘ก๐‘–๐‘œ๐‘›๐‘ 

๐‘…๐‘’๐‘”๐‘’๐‘›๐‘ก ๐‘†๐‘’๐‘ฃ๐‘’๐‘› ๐‘†๐‘’๐‘Ž๐‘  ๐ถ๐‘Ÿ๐‘ข๐‘–๐‘ ๐‘’๐‘ 

๐‘†๐‘’๐‘Ž ๐ถ๐‘™๐‘œ๐‘ข๐‘‘ ๐ถ๐‘Ÿ๐‘ข๐‘–๐‘ ๐‘’๐‘ 

๐‘†๐‘’๐‘Ž๐‘๐‘œ๐‘ข๐‘Ÿ๐‘›

๐‘†๐‘’๐‘Ž๐ท๐‘Ÿ๐‘’๐‘Ž๐‘š ๐‘Œ๐‘Ž๐‘โ„Ž๐‘ก ๐ถ๐‘™๐‘ข๐‘

๐‘†๐‘–๐‘™๐‘ฃ๐‘’๐‘Ÿ๐‘ ๐‘’๐‘Ž

๐‘†๐‘ค๐‘Ž๐‘› ๐ป๐‘’๐‘™๐‘™๐‘’๐‘›๐‘–๐‘

๐‘‡๐‘Ž๐‘ข๐‘๐‘˜ ๐‘…๐‘–๐‘ฃ๐‘’๐‘Ÿ ๐ถ๐‘Ÿ๐‘ข๐‘–๐‘ ๐‘–๐‘›๐‘”

๐‘‡โ„Ž๐‘’ ๐‘€๐‘œ๐‘œ๐‘Ÿ๐‘–๐‘›๐‘”๐‘  ๐‘Œ๐‘Ž๐‘โ„Ž๐‘ก ๐ถโ„Ž๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘ก๐‘’๐‘Ÿ๐‘ 

๐‘‡โ„Ž๐‘’ ๐‘…๐‘–๐‘ก๐‘ง-๐ถ๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘™๐‘ก๐‘œ๐‘› ๐‘Œ๐‘Ž๐‘โ„Ž๐‘ก ๐ถ๐‘œ๐‘™๐‘™๐‘’๐‘๐‘ก๐‘–๐‘œ๐‘›

๐‘ˆ๐‘›๐ถ๐‘Ÿ๐‘ข๐‘–๐‘ ๐‘’ ๐ด๐‘‘๐‘ฃ๐‘’๐‘›๐‘ก๐‘ข๐‘Ÿ๐‘’๐‘ 

๐‘ˆ๐‘›๐‘–๐‘ค๐‘œ๐‘Ÿ๐‘™๐‘‘ ๐ต๐‘œ๐‘ข๐‘ก๐‘–๐‘ž๐‘ข๐‘’ ๐‘…๐‘–๐‘ฃ๐‘’๐‘Ÿ ๐ถ๐‘Ÿ๐‘ข๐‘–๐‘ ๐‘’๐‘ 

๐‘Š๐‘–๐‘›๐‘‘๐‘ ๐‘ก๐‘Ž๐‘Ÿ ๐ถ๐‘Ÿ๐‘ข๐‘–๐‘ ๐‘’๐‘ 

WhatsApp Luxe Travel HK +85256467863

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

๐Ÿ‘‰ Whatsapp+852 5646 7863

Wechat: Luxetravelhk

๐Ÿ“žCall:  +852 2539 0628 / +86 147 14337 863

Private Tour: +852 2539 0629

Email: info@luxetravel.com.hk

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

Terms & Conditions:

- Reservation is non-refundable and cannot be cancelled
- This offer is applicable for select sailings only and applicable to new bookings only, cancel and rebooks do not qualify for the promotion
- The promotion rate is applicable to 1st and 2nd Guest only
- The prices outlined above are based on double occupancy and are quoted in Hong Kong dollars per person, with applicable discounts already included. Pricing for a third person sharing the room, as well as for single occupancy, is contingent upon the availability of cabin and may vary accordingly. For the most accurate and up-to-date pricing, please contact your dedicated Travel Specialist for more information
- Please be aware that the prices do not include port service fees, visa fees (if applicable), travel insurance, taxes, or any other personal expenses.
- Offer is capacity controlled and applies to new bookings only made by 02 December 2025. Availability is limited and restrictions apply. Applicable voyages are subject to removal at any time without notice.
- Offers may be withdrawn at any time without prior notice.
- In case of any dispute, the hotel and Luxe Travel reserve the right to make the final decision on the dispute and any issues related to this package

- Offer cannot be used for any event or commercial purpose.
- Offer cannot be combined with any discounts, benefits or any other promotional offers.  The offer is valid for new bookings only.
- Offer is subject to availability, is not applicable for groups.

- Photos are for reference only.

็ฑปๅˆซ๏ผš

็‚นๅ‡ปโ€œๆไบคโ€ๅณ่กจ็คบๆ‚จๅทฒ็ปไบ†่งฃๅนถๅŒๆ„ๆœฌ็ฝ‘็ซ™ๆกๆฌพๅŠ็ป†ๅˆ™ใ€‚ ๆ›ดๅคš็ป†ๅˆ™